台北市萬華區全德里方案表決大會成果

  • 時間:105年1月24日(日) 09:00─12:00
  • 地點:萬華區萬大國小一樓大會議室
  • 人數:67 人
  • 議程表:
時間 項目名稱 內容
09:00

09:10

報到
09:10

09:20

開場 Ø   說明本日議程

Ø   說明投票規則

09:20

10:10

方案說明 Ø   各方案輪流說明

1   友善全德你和我─打造乾淨全德里

2   打造陽光、友善、人性的全德文化廊道

3   點亮東園街

4   節能減碳救地球—社區系列活動

5   婆婆媽媽動起來

6   美化東園市場

7   美化全德里

8   銀髮族樂活共食

10:10

10:20

自由交流 Ø   開放民眾自由交流

Ø   決定欲圈選哪些方案

Ø   開始發放選票

10:20

12:00

投票
12:00 開票 Ø   現場開票、計票、唱票

 

  • 各場次主題紀要
  • 開場
  • 由林國明老師致詞,開起整場活動的序幕,適逢寒流來襲,在寒冷的天氣,仍有居民依舊熱情的參與,一大早就前來準備聆聽各個方案說明,由於,在這次的表決大會中,每個居民可以選擇三個方案,因此了解幹方案內容也是很重要的過程,所以在程序的設計上,我們也安排方案說明結束之後,才開始發放選票並開始投票。而每張選票都可以蓋三個方案,但是三個章不能蓋同一個方案。同時也說明投票規則:A、民眾投票前,應先了解各方案內容,故應於現場先聽取各方案說明或瀏覽各 方案海報,評估後再決定。B、方案說明:於投票開始前,由7項候選方案之提案人或代表輪流向在場民眾說明方案內容。

    C、投票規則:每人最少圈選1案,至多圈選3案,每案限圈選一次,若不合規則者,則以廢票計

    D、投票時間截止後,現場開票計票

    E、得票數最多之3項方案,為本計畫優先補助之方案。若因票數相同以至超過3案,則針對票數並列第3之各方案,由在場民眾進行現場投票表決
    2、方案說明

    開完場後,便要開始方案說明,每個方案有三分中的說明時間,然後也會有三分中開放給民眾,如果有不清楚的、或是有想要之道更詳細的,都可以發問。

    全德6

  •  

    方案說明順序:

    1      友善全德你和我─打造乾淨全德里

    2      打造陽光、友善、人性的全德文化廊道

    3      點亮東園街

    4      節能減碳救地球—社區系列活動

    5      婆婆媽媽動起來

    6      美化東園市場

    7      美化全德里

    8      銀髮族樂活共食


    友善全德你和我─打造乾淨全德里(提案人:黃鈴家)3
    、各方案說明

     壹、計畫緣起

    全德里長期困擾於巷弄垃圾亂丟及隨處狗大便的問題,期望發揮里民的三個價值:「創意」、「熱心」、「志工實踐」,透過創意標語與海報的募集、針對環境問題與解方的里民分享、以及志工長期的排班輪值,提升全德里友善的生活環境。
    貳、計畫內容

    一、創意海報與標語的募集

    (一)主題:「全德里的環境美化,由你我開始」
    (二)募集內容:

    • 標語:20字以內,全德里環境美化的倡導、議題傳達(如少用塑膠袋)
    • 海報:A3海報,可以畫畫、電腦繪圖、照片搭配文字皆可

    (三)參與對象:全德里里民

    (四)進行方式:將收集25組標語,10組海報,將於《全德環境大聲說》(如下面描述)公布得獎名單,並張貼於容易囤積垃圾、及販售店家。
    (五)宣傳方式:向全德里內不同族群公開徵求海報與標語,如,警察、清潔人員、店家、里辦志工、市場攤販、學校老師、學生及家長。

    二、全德環境大聲說

    (一)目的:邀請里民說出自己對全德里環境的觀察,並針對問題提出自己的解方,期望這個分享是任何里民都可以說出自己的想法,而不是由專家來說。

    (二)參與對象:不限對象,將針對不同族群邀請不同觀點的想法進行分享,族群說明:警察、清潔人員、店家、市場、學校老師、家長、老中青代表

    (三)活動內容:三大部分,「大聲說」、「咖啡館討論」、「志工隊招募」

    活動內容 時間 內容
    環境在地大聲說 1小時 讓不同族群代表(族群:警察、清潔人員、店家、市場、學校老師、家長、老中青代表)分享自己觀察到的環境問題及可能的解決辦法。邀請16組代表,每組3分鐘
    標語海報頒獎 10分鐘 公布海報與標語的得獎名單,把海報標語參與的人群拉到《全德環境大聲說》活動
    全德環境咖啡館 1小時 將里民進行分組,針對環境問題進行討論與解方發想
    全德志工你我他 20分鐘 說明全德里環境志工隊運作,進行招募。最後進行種竹儀式,吸引參與者參加完整個活動

    (四)活動時間:兩個半小時,周末的某個早上或下午
    (五)活動地點:國小體育館或活動中心
    (六)宣傳方式:

    1. 搭配海報與標語的頒獎典禮
    2. 搭配國小、國中的校慶活動
    3. 邀請在地組織共同協辦:扶輪社、青桑會,並舉辦記者招待會

    三、全德志工大隊

    (一)目的:藉由里民組成全德環境的志工大隊,排班輪值進行巡邏,並清潔社區內較髒亂的區域。

    (二)進行時間:每周一至周五,分上午及下午,每星期共十個時段,共推行五個月,若招募20個志工,每個志工只需要兩周輪值一次,以此類推。

    (三)志工隊福利:每服務一個時段,則可獲得150元的志工津貼,並獲得全德里專屬的志工大隊的服裝。

    (四)志工象徵:藉由環境志工的專屬服飾,讓志工服務時有個正當性及身分。

    參、預期效應

    ㄧ、號召50人參與創意標語及海報徵選,找出25句標語與10張海報,藉此來提升里民對社區環境的意識

    二、號召100人參與《全德環境大聲說》,發現全德里內的環境問題,並由全德里里民共同方想解決方案。

    三、組成二十人左右的全德志工大隊,進行排班輪值,共同巡邏維持全德里的環境,藉此解決環境髒亂的問題。

    肆、經費預估

    品項 單價 數量 合計 備註說明
    標語製作材料及設計費 200 25 5000
    海報製作材料及設計費 1000 10 10000
    海報標語製作、全德環境大聲說活動宣傳費 (文具、海報、影印) 7500
    獲選海報張貼 18元 500處 9000
    獲選標語張貼 10元 200處

     

    2000
    全德環境大聲說

    上台演講講師費

    500 16人 8000
    全德環境大聲說活動舉辦餐費、文具、影印費等 11000
    竹子盆栽 500元 20個 10000
    志工費津貼 150元/班 每月40班 30000
    志工服飾材料費 250元 30件 7500
    總計 100000

    打造陽光、友善、人性的全德文化廊道(提案人:黃金陽) 

    壹、計畫緣起

    全德里早期是一片竹林,民風純樸,充滿人情味;本計劃經由種植竹子盆栽與繪畫比賽,回顧過去,展望未來,透過文化示範廊道的美化,喚起里民了解在地的歷史文化,同時請里民一起來規劃建構未來,共同關心並解決社區的問題與缺失。
    貳、計畫內容

    一、用竹子彩繪文化廊道:

    此方案會在一開始尋找是否有適合的街道巷弄:

    (一)彩繪主題:「回顧過去,展望未來」
    (二)彩繪地點:東園國小與萬大國小交界處(需接洽東園國小、萬大  國小校長,透過里長與校長洽談合辦,提供外牆。)
    (三)彩繪內容:號召里民共同彩繪巷道,並以家庭或個人為單位,種植竹子,
    (四)進行方式:活動以種下麻竹作為開場儀式,接著邀請100個家庭或個人領養一盆種植於盆栽的竹子,並於盆栽上寫下認領人的名字,由認領人照顧。

    (五)竹子種類:不限麻竹,採多元種類種植,強調從傳統中發展出多元面貌
    (六)宣傳方式:搭配繪畫及相片徵件的活動,號召大家,將在彩繪活動現場公布入選的繪畫及相片作品,並由創作者或提供者親自布置於巷弄街道。
    二、 繪畫及相片徵件:

    (一)徵件主題:「回顧過去,展望未來」

    • 回顧過去:全德里的過往歷史與美好
    • 展望未來:你對於全德里的未來有什麼想像?
      (二)參與對象:不限對象,全德里居民皆可參與,共徵集40件作品。
      (三)活動內容:只要符合主題的繪畫作品及相片皆可以入選,並展示於廊道(四)展示地點:萬大路(近萬大國小正門)或萬大國小校門右側的兩條巷道
      實際地點如下圖:

    三、設置廊道解說牌:

    (一)目的:在地文史工作者及長輩的文字介紹,讓里民了解過往歷史與發展
    (二)解說牌樣式:可為貼於圍牆的說明、立於路旁的竿子、或是位於人行道磁磚上的透明塑膠說明牌。

    (三)搭配活動:

    • 假日:搭配竹子彩繪文化廊道的活動,一起與在地居民立下解說牌
    • 平日:由里辦公室的志工協助排班輪值,里民可以申請導覽介紹。

    參、預期效應

    一、用竹子彩繪文化廊道:
    透過竹子認養種植,讓里民了解過往全德里歷史文化,並與社區環境建立情感。同時美化全德里巷弄,作為全德里最有特色的一條巷弄。
    二、繪畫及相片徵件:

    讓里民重新回顧全德里的歷史與發展,建立里民對未來的想像,藉此凝聚更深的社區意識與情感


    三、設置廊道解說牌:

    讓居民透過長者與文史工作者的解說,對全德里有更深一層的認識與認同。
    肆、經費預估

    品項 單價 數量 合計 備註說明
    彩繪塗料 10000
    各式竹子 300 100株 30000
    種植盆器 150 100個 15000
    彩繪活動宣傳 (文具、影印海報傳單…) 4000
    徵件作品製作材料與設計費

    (相框、畫框)

    650 40件 26000
    解說牌 1000 15 15000
    總計 100000

     

    點亮東園街(提案人:周吳淑貞)

    壹、計畫緣起

    位於南萬華心臟地帶的東園街是全德里主要的街道之一,許多全德里里民平常搭乘交通工具、採買日常用品都是在這條街上。然而,入夜之後,東園街上的商家多半打烊,造成夜晚的東園街呈現漆黑、寂靜、無人的狀態,頗有行人、行車的安全疑慮。

    東園街夜間照明不足是周遭居民長久以來普遍共識的問題。本計畫希望能回應居民們的訴求,透過在騎樓的柱子上裝設黃光LED燈,解決這個困擾里民許久的問題。
    貳、計畫內容
    一、尋找東園街上願意合作的店家,協商裝設LED燈在其店外的柱子上,並以簽署同意書的方式取得承諾,電費將由店家負擔。預計裝設20盞在東園國小到民和街之間的騎樓柱,每天晚間六點以開燈至至少十點。

    二、於元宵節舉辦燈會活動,宣傳本計畫。

    三、預計三月上旬完成同意書徵求。

    四、找本里的典明水電之師傅規劃施工,預計花費一週時間可完工。

    五、使用黃光LED燈,裝設在合作店家的柱子上,三月底前完成。

    六、最晚四月開始點亮夜晚的東園街。

    參、預期效應

    一、增加東園街的夜間照明度,保障行人、行車的安全。

    二、點亮之後的東園街,預計可以讓更多人願意於入夜之後在此走動,連帶也帶動街上的商機。

    三、東園街開闢於日治時期,是一條歷史悠久的老街,有許多老店和歷史地景。暈黃燈光的點綴能夠給老街更多活力,美化街道。

    肆、經費預估

    項目 總計
    宣傳單及同意書製作 3,000
    師傅工資 10,000
    燈具x20 20,000
    元宵活動費用 30,000
    雜支 5,000
    總額 6,8000
    • 節能減碳救地球—社區系列活動(提案人:黃國慶)

    壹、計畫緣起

    • 提升全德里社區的地球公民共識、共同落實節能減碳作為,減緩溫室效應持續惡化
    • 透過舉辦社區活動,凝聚社區居民情感。

    貳、計畫內容

    一、節能減碳社區宣導座談

    (一) 邀請專業人士(例如台灣電力公司、環保局、相關專業學者等)
    與談

    (二) 有獎徵答(獎品台灣電力公司贊助)

    (三) 節能產品展示(邀廠商免費展示)

    二、參訪活動(當日來回)

    (一) 核電廠參訪

    (二) 周邊景點旅遊(當日午餐在金山廟口、金山老街、淡水…)

    參、預期效益

    促進居民節能減碳意識,降低居家用電、作好資源回收,強化社區綠美化,減少各種增加排碳行為

    肆、經費預估

    品項 合計 備註說明
    座談會場地 3000
    座談會講師費 4000
    座談會講義編印費 3000
    座談會點心 10000
    參訪活動交通費 40000
    參訪活動餐費 40000
    • 婆婆媽媽動起來(提案人:賴淑女)

     

    壹、計畫緣起

    • 社區有氧班是社區第一個有組織的舞蹈班,緣起於姊妹間彼此共同的理念,希望媽媽們走出家庭,晚上訂定固定時間運動,使身心更健康,並透過聚會聯絡感情。舞蹈班每3個月舉行一次慶生會,邀請所有成員一人準備一道菜參與,互相分享廚藝,同時舉辦卡拉OK。每年也會舉行1~2次的聚餐,並揪團參加社區的旅遊活動。目前舞蹈班希望能有更多人來參與,讓里民(特別是社區年輕人)走出家庭一起來運動,促進身體健康。
    • 透過至社會機構(如孤兒院、養老院)的愛心義演,陪伴老人及兒童,並擔任機構的愛心志工,促使團員們走出社區,增進社會公益。

    貳、計畫內容

    • 每週固定運動2次,如遇到表演期間,組織成員加強練習,不限次數。
    • 每月1~2次至社會機構,目前以孤兒院及養老院為主,舉辦愛心義演及關懷有需要的人們。

    參、預期效應

    一、凝聚社區向心力,使舞蹈班成為社區特色,並吸引年輕人參與社區活動,          ____.進而帶動社區活力。

    二、促進大家參與社會公益,減少社會問題,讓愛心散播到社會每一個角落。

    肆、經費預估

    品項 合計 備註
    講師終點費 48,000 一小時 600元 x 一次2小時 x  一周2次 x  一個月4周 x  5個月
    義演交通費 30,000 一次3000元 x 一個月2次 x 5個月
    團員義演餐費 21,000 一個便當70元 x 預估30位 x 一個月2次表演 x 5個月
    雜項 1000
    總計 100000

     

    • 美化東園市場(提案人:孫錦芬)

     

    壹、計畫緣起

    東園市場年代久遠,設備漸漸老舊,空間較為昏暗感到環境髒亂,以至於無法吸引人潮。有感於市場機能逐漸消失,透過此計畫活化、再創生機。
    貳、計畫內容

    一、東園市場入口意象美化
    (一)、地點:東園市場德昌街一側

    (二)、招牌名稱:東園市場─生鮮市集

    (三)、現況描述

    東園市場有兩側出入口,分別為德昌街口及民和街口。東園市場招牌

    年久失修,招牌顏色已斑駁故不易辨識。不只是著重於招牌美化,企圖展

    現市場販賣各種新鮮食材的特色,喚起居民心中東園市場的美好印象。

    圖、東園市場德昌街入口處現況照(拍攝於2015年12月19日)

    (四)、示意描述

    東園市場現有的招牌為白色字體立牌,本計畫延用原先的鋼架結構及

    塑膠頂棚,招牌的部分以四種顏色代表東園市場的新鮮食材,綠色為蔬果

    、藍色為海鮮、紅色為魚肉、黃色為五穀雜糧。以木板作為入口意象的底

    板,吸引消費者來到純樸且悠久的東園市場買菜開創生鮮市集的新意象。

    左圖、東園市場─新鮮市集的整體示意圖

    右圖、東園市場─新鮮市集的細節示意圖

    二、東園市場導覽牌設置

    (一)、地點:東園街與德昌街口,電箱、紅綠燈柱及路燈柱之公有空間

    (二)、地圖內容:東園市場配置地圖搭配圖例編號導引方向

    (三)、現況描述

    東園街及德昌街口為台北慈安宮的牌坊,現為東園市場最多車流及

    人流出入的路口,連接「生死一條街」東園街商圈,故其資訊曝光所帶動

    的經濟效益為最高。

    圖、東園街及德昌街口一處公有地現況照(拍攝於2015年12月19日)

    (四)、示意描述

    東園市場目前有店面攤商、頂棚區攤商、流動攤商,期待藉由導覽牌

    的設立讓消費者能更認識東園市場,方便購買所需的食材及物品,使市場

    整體經濟復甦、再創高峰。

    左圖、東園市場─生鮮市集導覽地圖整體示意圖

    右圖、東園市場─生鮮市集導覽地圖細節示意圖

    三、東園市場店家意象美化

    (一)、地點:東園市場頂棚區攤商、東園街及民和街店面攤商

    (二)、招牌內容:布旗標有東園市場、各種商品分類及攤商店名

    (三)、現況描述

    東園市場固定攤商分佈於頂棚區及店面街區,目前有各式各樣的招牌

    林立,由於部分空間光線不夠,現階段店家意象容易使消費者眼花撩亂。

    左圖、東園市場頂棚區現況照(拍攝於2015年12月19日)

    右圖、東園市場店面街區現況照(拍攝於2015年12月19日)

    (四)、示意描述

    東園市場頂棚區及店面街區皆有鋼架設置,本計畫的店家意象為設計屬

    於東園市場的布旗,結合編碼系統及色塊標示,使市集的運作更加現代化。

    將掛旗的商家編號進入導覽牌,使其店家整體意象美化、進而提升知名度。

    左圖、東園市場─生鮮市集店家意象整體示意圖

    右圖、東園市場─生鮮市集店家意象布旗細節示意圖

    四、東園市場導覽地圖

    (一)、發放地點:東園市場、東園社區區域機構及鄰近大眾交通工具據點

    (二)、地圖內容:東園市場配置地圖搭配圖例編號導引方向

    (三)、示意描述

    此地圖讓原先忠實消費者瞭解東園市場進而增加消費忠誠度,讓東園社區

    附近居民重新認識東園市場進而再次到市場消費,甚至讓民眾對東園市場

    產生好感進而抽空前往市場。透過地圖發放,吸引消費者們來市場逛逛。

    參、預期效應

    一、吸引人潮,創造經濟效益

    二、美化市集,活化市場機能

    三、促進後續東園市場復興

    肆、經費預估

    品項 合計 備註
    材料費 85,000
    印刷費 5,000
    施工費、設計費 7000
    雜支 3000
    總計 10000
    • 美化全德里(提案人:王平三)

     

    壹、計畫緣起

    【美化、整頓全德里環境,提升社區形象,凝聚社區認同】

    全德里里民相當關心生活環境,因此希望集合眾人的力量,美化環境,並且營造社區的特色景觀,以提升社區形象。同時,眾人在設計與實作的過程中,不但增進了彼此的情感交流,同時也創造了集體記憶,凝聚社區認同感!
    貳、計畫內容

    • 美化萬大國小、東園國小圍牆

    與校方合作,規劃課程及活動,邀請師生一同參與,以牆面彩繪、黏貼馬賽克或陶土作品……等方式發揮創意,美化圍牆。

    • 設置「全德里里標及社區地圖」之告示牌
    • 設計階段

    首先,舉辦競圖比賽,鼓勵里民、在地團體投稿。

    同時,舉辦設計工作坊,邀請大眾參與,指認社區生活地景及特色,共同完成社區地圖及里標之設計。

    最後,形成候選方案,並交由里民票選新里標及社區地圖的樣式。

    • 設置階段

    與萬大國小、東園國小協商,利用轉角處的圍牆,也就是社區的主要出入口的位置(萬大路344巷之兩端,萬大路口、東園街口),在此設置「里標及社區地圖」的告示牌。

    圖一 「里標及社區地圖」告示牌之設置點(萬大國小)

    圖二 「里標及社區地圖」告示牌之設置點(東園國小)

    圖三 各計畫實施地點示意圖

     

    參、預期效益

    一、讓學生實地進行圍牆美化,不僅能塑造社區的特色景觀,在參與過程中也能激發學生對社區的好奇心,進而認識社區、產生認同感。

    二、里標及社區地圖可提高社區辨識度及形象,展示社區特色景點;並且在參與設計的過程中促進里民的交流,書寫集體記憶,孕育出里民們的歸屬感與認同感。

    肆、經費預估

    一、美化校園圍牆 二、設置里標
    及社區地圖
    各項費用小計
    材料費 30,000 30,000 60,000
    活動費 10,000 10,000 20,000
    臨時人力費 / 5,000 5,000
    設計費 / 5,000 5,000
    雜支 5,000 5,000 10,000
    各項計畫小計 45,000 55,000 總計100,000
    • 銀髮族樂活共食(提案人:陳淑芳)

    壹、計畫緣起

    全德里是人口老化程度相當高的社區,除了獨居老人之外,與子女同住的老人中,也有些因為子女外出工作而無法得到良好的照顧,經常無法規律地用餐。因應這個問題,本計畫希望創造出一個中老人的活動場所,由較有體力的中年人擔任志工,創造一個友善老年人的空間,鼓勵里內的老人走出家戶,在這裡彼此交流、聯誼、互相照應。

    貳、計畫內容

    一、空間建置

    目前已由全德社區發展協會租用一個空間,租金於計劃期間也將自付,地址位於台北市萬大路322巷55弄9號。空間內部裝置計畫如下:

    (一)徵求里民二手家具、家電,資源再利用。

    (二)購置長形桌、椅子,數量至少能供15人以上使用,款式以適宜用餐及   ______.開會為考量。

    (三)購置廚房用品,包含廚具、碗盤、瓦斯爐等。

    (四)美化空間,包含室內壁面裝飾、布告欄、里民活動照片等。

    (五)添購適量按摩墊、小型健康器材、喇叭等健康或娛樂設備。

    二、老人共餐

    期間二月到六月,每週至少三次,每次至少供應十人份,總共六十次,屬於試辦性質。利用文化部參與式預算的費用,本計畫得以建置起這個活動空間,試辦老人共餐,讓里民體驗。六月結束以後,體驗過這個服務的里民可能因為認同這個服務而願意在往後負擔食材費,讓老人共餐朝向收支平衡、永續的方向發展。

    三、附帶效益

    本活動空間平時將會有全德社區發展協會的理事長來管理,開放給泡茶班、歌唱班、有氧舞蹈班等里內社團使用,提供中老年人終身學習及交友聯誼的機會。

    參、預期效應

    一、創造一個友善銀髮族的社區:解決老人因為子女無暇照顧而沒有規律用餐的問題。里內老人可以前來本空間享用健康、安心的餐點,走出家戶亦有益於身心健康。

    二、聯繫里民情誼:本空間備有健康器材及簡單娛樂設備,可供里民聚會使用,互相交流、照應。

    三、終身學習、樂活老齡:開設泡茶班、歌唱班等,讓銀髮生活更多采多姿。

    肆、經費預估

    項目 項目估計 計算標準
    餐桌椅 10,000 供15人以上使用
    空間美化 5,000 /
    廚房用品 11,000 供15人以上使用
    小型健康器材及娛樂設備 10,000 適量
    共餐成本 60,000 1,000 x 60
    開幕活動雜支 4,000 /
    總計 100,000

    4、開放投票

            方案說明完畢之後,首先展示投票箱是空的,隨之將票匭豐起並開始發放選票,由於考量到台北有共同生活圈的現象,里與里的邊界並不是那麼的明顯,加上建設或是社區活動是公共性的,即便是長鯨過但不是居住在全德里的居民,可能也都會想一起參與,因此在投票的資格上便開放設籍在萬華區的居民都可以參加,因此在領取選票前,會請居民出示身分證,已確認其符合資格。

    凌取選票的居民,會由志工引導,可以先行觀看海報,確認自己欲支持的方案,接著再進入區票處使用由計化團隊所準備的圈選工具投票。

    全德4

  •  

    5、開票與宣布優先執行方案

      中午12點一到,立刻停止投票,由現場工作人員當場開票計票,共有56人投票,前三高票分別為「銀髮族樂活共食」「婆婆媽媽動起來」「友善全德你和我─打造乾淨全德里」,這也將是全德里所優先執行的三個方案。

    編號 方案名稱 票數
    1 友善全德你和我─打造乾淨全德里 16
    2 打造陽光、友善、人性的全德文化廊道 7
    3 點亮東園街 6
    4 節能減碳救地球—社區系列活動 3
    5 婆婆媽媽動起來 23
    6 美化東園市場 7
    7 美化全德里 14
    8 銀髮族樂活共食 44

    全德5

廣告